洋楽和訳 【洋楽】Maroon5 – This Love の和訳 今回はMaroon5の「This Love」を和訳してみました。 マルーン5の王道でもあり、物悲しい曲ですよね。 男性なら一度は経験がある歌詞になっていたのでぜひ聞いてみてください。 2017.02.23 洋楽和訳
洋楽和訳 【洋楽】Maroon 5 – Sunday Morningの和訳 今回はマルーン5の「Sunday Morning」の和訳です。 もともと好きな曲だったのですが、歌詞の意味はまったく知りませんでした・・・ そして、いざ翻訳してみると曲調に合った甘~く、優しい歌詞で良い! ぜひ皆さんも聞いてみてください。 2017.02.14 洋楽和訳